L´Union

Placa rectangular horizontal esmaltada. Sobre un fondo negro y con caracteres amarillos, figura en la parte superior el nombre de la entidad ‘L´UNION’ ‘COMPAGNIE D´ASSURANCES’ ‘ En la parte central se lee ‘CONTRE’ ‘L´INCENDIE’. LES ACCIDENTS ET RISQUES DIVERS’ y en la parte inferior aparece ‘SOCIETE ANONYME AU CAPITAL DE 50 MILLIONS ENTIEREMENT VERSE’ ‘FONDÉE EN 1828’ ‘ENTERPRISE PRIVÉE RÈGIE PAR LA LOI DU 9 AVRIL 1892’ ‘EN CE QUI CONCERNE L´ASSURANCE CONTRE LES ACCIDENTS DU TRAVAIL’ y ‘BUREAU’. Una línea continua amarilla recorre el borde exterior de la placa.